Jeremy Clarkson

Jeremy Clarkson: Round the bend

Très bien – a plumber in a tux – Citroën Berlingo Multispace „It’s also true, of course, that Parisian...
The Uninhabitable Earth

Wallace-Wells, David: The Uninhabitable Earth

The earth has experienced five mass extinctions before the one we are living through now, each so complete a wiping of the...

Smith, Will: Will

Are you paying attention to the wall? Or are you paying attention to the brick? Whether it was...
Chalíl Džibrán Prorok

Chalíl Džibrán: Prorok

O manželství „Buďte spolu, dokud bílé perutě smrti nerozpráší vaše dny. Buďte spolu i v mlčenlivé paměti boží. Ale ať jsou ve vaší pospolitosti prostory a nebeské vánky tančí...
Hothouse Earth

McGuire, Bill: Hothouse Earth

What I mean by hothouse Earth, then, is not an ice-free planet, but a world in which lethal heatwaves and temperatures in...

Daniil Charms: Dobytku smíchu netřeba

Truhla „Člověk s tenkým krkem vlezl do truhly, zaklapl víko a začal se dusit. „Tak,“ povídá si ten člověk s tenkým krkem, zatímco se dusil,...

G. H. Hardy: Obrana matematikova

„Státníci opovrhují novináři, malíři uměleckými kritiky a i fyziologové, fyzici či matematici mají obvykle podobné pocity; není hlubšího a oprávněnějšího opovržení než onoho, které...

Jaroslav Seifert: Nejkrásnější bývá šílená

Počitadlo „Tvůj prs je jako jablko z Austrálie Tvé prsy jsou jako dvě jablka z Austrálie Jak mám rád toto počitadlo lásky!“ (20) Píseň o malých dívkách „Co je krásnějšího na...

John Updike: Milenci a manželé

„Já ti nevím,“ vzdychal před svou ženou. „Tohle prostě není společnost pro mě.“ „Ty jim vůbec nedáváš šanci,“ řekla, když ho vezla domů klikatými uličkami...

Jaroslav Seifert: Ruce Venušiny

Svatební cesta „Kdyby nebylo těch pošetilých polibků, nejezdili bychom na cesty svatební. Kdyby však nebylo svatebních cest, k čemu by potom byly Wagon lits? Nádražních zvonků věčný strach, ach Wagon...

Clarkson, Jeremy: Driven to Distraction

Whee, it’s a tax-dodging style guru’s dream ride (Nissan Navara) “In theory what you try to do in PR...

Németh László: Hrůza

„Smát jsem se musela, jak to s matkou vydumali. V chytračení prostých lidí jsem vždy nacházela něco dojemného. Jak se snaží urvat si ze...

Wyndham, John: Kraken se probouzí

“Neřekl někdy někdo: ‚Tak zaniká svět, ne ranou pěstí do stolu, ale jak fňukna?’” Phyllis vypadala značně překvapená. “‘Někdy někdo!’” zvolala. “To...
Opustena spolenost

Tabery, Erik: Opuštěná společnost

Zároveň je ale třeba si povšimnout, že naprostá většina z našich rodáků vyrostla do historické výše díky tomu, že byli propojení s kulturním světem....

Mounk, Yascha: The People vs. Democracy

But once a country was both affluent and democratic, it proved incredibly stable. Argentina had experienced a military coup in 1975, when...

Henry Bogdan: Historie Habsburků

Františku Josefu I. prý jeho dlouhá vláda a jeho osobní neštěstí získaly „úctu, a dokonce lásku jeho národů. (189) „Příslušníci různých národností si byli navzájem...

Nejčtenější tento týden