Lone Survivors

Chris Stringer: Lone Survivors

0
The origin of modern Homo sapiens must have been a relatively recent and restricted one in Africa, based on marked similarities between recent humans...

Robert Musil: Muž bez vlastností

0
„Lidstvo vyrábí bible i pušky, tuberkulózu i tuberkulín. Je demokratické s králi a šlechtou; staví kostely a proti kostelům zase univerzity; dělá z klášterů...
Claude Levi-Strauss Strukturální antropologie

Claude Lévi-Strauss: Strukturálni antropologie

0
„Prakticky všechny děti a mnoho dospělých, třebaže většina z nich to nepřiznává, spontánně spojují zvuky – fonémy nebo témbry hudebních nástrojů – s barvami...

Sándor Márai: Země, země…!

0
O ruské armádě "Rusové byli vždycky dobří vojáci, zvláště v obranné válce. ... Není pravda, že bojovali "fanaticky"; bojovali opatrně, šetřili se, a když byli...

Wyndham, John: Kraken se probouzí

0
“Neřekl někdy někdo: ‚Tak zaniká svět, ne ranou pěstí do stolu, ale jak fňukna?’” Phyllis vypadala značně překvapená. “‘Někdy někdo!’” zvolala. “To byl přece...

Yong, Ed: An Immense World

0
Philosophers have long pitied the goldfish in its bowl, unaware of what lies beyond, but our senses create a bowl around us too—one that...

Roland Barthes: Mytologie

0
Astrologie "Stojí za námahu podívat se na astrologický týden kupříkladu v takovém týdeníku, jakým je Elle. V protikladu k tomu, co bychom od této rubriky...

Josef Kainar: Velké lásky a sny

0
O radosti a vzteku „Kdo tu říká, že člověk je spočítán? Nadutec, jenž ani netuší, kolik má knoflíků bluzka jeho milé.“ (193) Kamarádi „Mám já kamarádů jak lístků na dubě. Sem tam po...
Deer Hunting with Jeasus

Bageant, Joe: Deer Hunting with Jesus

0
When the middle-class citizens of Winchester or of the new suburbs of America—the 20 percent or so of Americans whose lives most closely resemble...
Pavla Loucká Dech duch a duše češtiny

Pavla Loucká: Dech, duch a duše češtiny

0
„Proč Mácha nenapsal místo Máje Květen? …Je možné, že Mácha květen znal (slovo se rychle šířilo a Mácha byl sečtělý), ale neměl ho...

John Updike: Milenci a manželé

0
„Já ti nevím,“ vzdychal před svou ženou. „Tohle prostě není společnost pro mě.“ „Ty jim vůbec nedáváš šanci,“ řekla, když ho vezla domů klikatými uličkami...
Morality for Beautiful Girls

McCall Smith, Alexander: Morality for Beautiful Girls

0
She had realised that the best test of a prospective husband involves no more than the asking of a very simple question, which every woman –...
Blue Shoes and Happiness

McCall Smith, Alexander: Blue Shoes and Happiness

0
‘ Ever since women allowed men to think that they did not need to get married, everything has gone wrong. That is what...
Flying the Knife Edge

Matt McLaughlin: Flying the Knife Edge

0
And the pick of the bunch: a woman’s bra was kalabus bilong susu (kalabus = prison, susu = breast; literally ‘a prison for boobs’). Between 1990 and...

William Saroyan: Místa, kde jsem trávil čas

0
„Pro člověka, který začíná cestovat, je slastí pobývat v hotelích velkých měst světa, a na to bych neměl zapomínat, neboť to patří k radostným momentům lidské...

William Saroyan: Asyřan

0
"Arméni," pronesl strýc Chosrov chvatně. "No může být vůbec něco komičtějšího? Angličan má říši, aby vládl. Francouz má umění, aby vedl a udával tón....