Testosterone Rex

Cordelia Fine: Testosterone Rex

0
When a baby’s born, their sex is usually the first thing we want to know about them, and the last demographic information you’re ever likely to...

Jan Chromý, Eva Lehečková (eds.): Rozhovory s českými lingvisty III

1
„Dodnes jsme se nebyli schopni dohodnout na přemostění mezi spisovným jazykem, který je používán čím dál méně, a mluvenou, obecnou češtinou. Tam, kde se...
Flying the Knife Edge

Matt McLaughlin: Flying the Knife Edge

0
And the pick of the bunch: a woman’s bra was kalabus bilong susu (kalabus = prison, susu = breast; literally ‘a prison for boobs’). Between 1990 and...

Sándor Márai: Zpověď

0
O měšťanech na Západě "Začali jsme tušit - a byl to jen odkudsi ze vzduchu zachycený dojem tam, na německo-belgické hranici! - že být měšťanem...

Thomas Bernhard: Beton

0
"Lidé milují zvířata, protože už nejsou schopni milovat sami sebe. Ti, jejichž duše je víc než nízká, si drží psy a nechají se jimi...

Osip Mandelštam: Verše

0
"Jak pomalí jsou koně v kroku a lucerny jak bez ohně! Ti cizí lidé po mém boku snad vědí, kam si vezou mě. Jsem ukolébán jejich silou. A zima...
The Gene

Siddhartha Mukherjee: The Gene

0
Three profoundly destabilizing scientific ideas ricochet through the twentieth century, trisecting it into three unequal parts: the atom, the byte, the gene. The simple answer is that matter,...
Prisoners of Geography

Marshall, Tim: Prisoners of Geography

0
Take, for example, China and India: two massive countries with huge populations that share a very long border but are not politically or culturally aligned. It...
Caitlin Moranová Jak být ženou

Caitlin Moranová: Jak být ženou

0
„Je důležité dívat se na svět jako na „partu lidí“. Představa, že když se to vezme kolem a kolem, jsme jen banda dobromyslných kámošů,...

Heinz Guderian: Vzpomínky generála

0
„Dne 3. 10. jsem Hitlera očekával na hranici u Aše a hlásil jsem provedený vstup svých divizí. Pak jsme projeli Aší na snídani v...
Petra Hůlová Macocha

Petra Hůlová: Macocha

0
„Proč mi v počítači přeskakují okna a okenní tabule v mém bytě rychlostí nula nula jedna bez ustání stékají dolů, ale přesto nikdy nestečou....

Al Aswany, Alaa: The Yacoubian Building

0
Then he would bring his speech to an end by cursing Abd el Nasser, who had introduced free education, or quote as authority the...

Václav Kahuda: Technologie dubnového večera

0
"Petr Kratochvíl povídá: "... Být rolníkem v Pádské nížině. V zamženém letním jitru kráčet po cestě v polích..." Jan Beneš: "Mít samopal, ... velkýho ptáka,...

Hart Seely: Pieces of Intelligence

0
"Básně" Donalda Rumsfelda Before Air Conditioning „I don't know how many times I've been to Guantanamo Bay, But it's a lot, And it frequently was in the summer When...
Vaclav Cilek Krajiny domova

Václav Cílek: Krajiny domova

0
„Podobně jako se nějaký silný dětský zážitek vtiskne do naší mysli tak hluboko, že ovlivní celý náš život, tak i Morava v sobě navždy...

William Saroyan: Asyřan

0
"Arméni," pronesl strýc Chosrov chvatně. "No může být vůbec něco komičtějšího? Angličan má říši, aby vládl. Francouz má umění, aby vedl a udával tón....