Fritjof Capra: Tkáň života

0
O bakteriích „Jak píše Margulisová: „Není pravda, že jsme nechali bakterie daleko za sebou na evolučním žebříčku. Jsme jimi obklopeni a skládáme se z nich.“...

William S. Burroughs: Kočka v nás

0
„Kočky nenabízejí žádné služby. Kočka nabízí sebe. A samozřejmě chce péči a domov. Láska něco stojí. Stejně jako všechny nezkažené bytosti, i kočky se...

Osip Mandelštam: Verše

0
"Jak pomalí jsou koně v kroku a lucerny jak bez ohně! Ti cizí lidé po mém boku snad vědí, kam si vezou mě. Jsem ukolébán jejich silou. A zima...

David Jan Novotný: Sidra Noach

0
„Nařízení císaře Františka Josefa z roku osmnáct set já nevím kolik stanoví, že každá železniční trať v Rakousku-Uhersku musí být postavena ve výšce, která je nejmíň...
The Gene

Siddhartha Mukherjee: The Gene

0
Three profoundly destabilizing scientific ideas ricochet through the twentieth century, trisecting it into three unequal parts: the atom, the byte, the gene. The simple answer is that matter,...

Kurt Tucholsky: Drei Minuten Gehör

0
Danach „Denn jehn die beeden brav ins Bett. Na ja... diss is ja auch janz nett. A manchmal möcht man doch jern wissen: Wat tun se, wenn se...

Thomas Bernhard: Beton

0
"Lidé milují zvířata, protože už nejsou schopni milovat sami sebe. Ti, jejichž duše je víc než nízká, si drží psy a nechají se jimi...

Ole Nydahl: Jízda na tygrovi

0
Jak hezky vnímá nás Středoevropany před rokem 1989: „... pak jsme jeli do Berlína. Hodně se zde změnilo. Lidé byli méně chaotičtí než před pádem...
Prisoners of Geography

Marshall, Tim: Prisoners of Geography

0
Take, for example, China and India: two massive countries with huge populations that share a very long border but are not politically or culturally aligned. It...
Daniel Dennett Druhy myslí

Daniel C. Dennett: Druhy myslí

0
O prapůvodních makromolekulách, které nejsou nic jiného než mistrovsky vyprojektované nanostroje „Už nelze rozumně pochybovat o tom, že přímými potomky těchto sebe-replikujících robotů jsme my....
The Unfolding of Language

Deutscher, Guy: The Unfolding of Language

0
Some linguists believe that Homo erectus, some 1½ million years ago, already had a language that was rather similar to what I have called the...

Lao-c‘: Tao te ťing

0
"Moudrý vládce není dobrotivý zachází s lidem jako se slaměným psem!" (14) K tomu Wang Pi: "Kdyby varhany chtěl hrát samy od sebe, nebyly by hráči...
Vaclav Cilek Krajiny domova

Václav Cílek: Krajiny domova

0
„Podobně jako se nějaký silný dětský zážitek vtiskne do naší mysli tak hluboko, že ovlivní celý náš život, tak i Morava v sobě navždy...
Sedma funkce jazyka

Binet, Laurent: Sedmá funkce jazyka

0
Užití slova „systém“ policistovi potvrdí to, čeho se obával: ocitl se v doupěti levičáků. Ze zkušenosti ví, že nedokážou mluvit o ničem jiném než o prohnilé...

Gabriel García Márquez: Generál ve svém labyrintu

0
„Generál nevěnoval mistrné odpovědi (lékaře) pozornost, neboť jím otřáslo úchvatné zjištění, že ten bláznivý závod mezi nemocemi a sny spěl v tom okamžiku ke...

Weidensaul, Scott: A World on the Wing

2
Researchers have found that in advance of their flights, migrant birds can bulk up with new muscle mass without really exercising, something humans would...