Paul Davies: Podivné ticho

0
„Totéž samozřejmě platí pro všechny konspirační teorie. Mnoho lidí je přesvědčeno, že „vláda“ „pravdu“ o UFO zná, ale z jakýchsi hanebných důvodů ji skrývá. To je...
Origin Story

Christian, David: Origin Story

0
What makes humans different from all other brainy species is language, a communication tool that is extraordinarily powerful because it allows us to share our individual...

Conover, Ted: Cheap Land Colorado

0
The local expert on cold-calling is Matt Little, charged by the social service group La Puente with “rural outreach.” Matt has let me ride...
Morality for Beautiful Girls

McCall Smith, Alexander: Morality for Beautiful Girls

0
She had realised that the best test of a prospective husband involves no more than the asking of a very simple question, which every woman –...
Prisoners of Geography

Marshall, Tim: Prisoners of Geography

0
Take, for example, China and India: two massive countries with huge populations that share a very long border but are not politically or culturally aligned. It...
Americká elegie

Vance, J. D.: Americká elegie

0
Během jízdy venkovskou krajinou s tetou Wee se brzy ráno zastavili na odpočívadle u silnice. Teta Wee si chtěla upravit účes a vyčistit zuby. Strávila tak...

Thomas Bernhard: Ztroskotanec

0
"Salcburčané byli vždy děsiví stejně jako tamní klima, a dostanu-li se někdy do tohoto města, nejenže se ve svém výroku utvrzuji, ale vidím, že...
The Unfolding of Language

Deutscher, Guy: The Unfolding of Language

0
Some linguists believe that Homo erectus, some 1½ million years ago, already had a language that was rather similar to what I have called the...
Flying the Knife Edge

Matt McLaughlin: Flying the Knife Edge

0
And the pick of the bunch: a woman’s bra was kalabus bilong susu (kalabus = prison, susu = breast; literally ‘a prison for boobs’). Between 1990 and...

William Saroyan: Místa, kde jsem trávil čas

0
„Pro člověka, který začíná cestovat, je slastí pobývat v hotelích velkých měst světa, a na to bych neměl zapomínat, neboť to patří k radostným momentům lidské...

Jan Werich: Všechno je jinak

0
„Mám rád Prahu, miluju Prahu, zvlášť starou Prahu, Hradčana, Malou Stranu, Vyšehrad, Staré Město, kus Karlína podle vody. A pražská nábřeží - někde to...

Kurt Vonnegut: Groteska

0
„Mileráda vás poučím o základním životním pravidlu a jednou mi za to budete děkovat.“ A toto bylo její ponaučení: „Pádluj svou vlastní kánoi.“ (63)
Deer Hunting with Jeasus

Bageant, Joe: Deer Hunting with Jesus

0
When the middle-class citizens of Winchester or of the new suburbs of America—the 20 percent or so of Americans whose lives most closely resemble...

Brandreth, Gyles D.: Elizabeth

0
The Prince once asked me, ‘How on earth did Shakespeare manage it? I am Prince of Wales. Shakespeare wasn’t, but he knew exactly what...