Americká elegie

Vance, J. D.: Americká elegie

0
Během jízdy venkovskou krajinou s tetou Wee se brzy ráno zastavili na odpočívadle u silnice. Teta Wee si chtěla upravit účes a vyčistit zuby. Strávila tak...

Lamott, Anne: Bird by Bird

0
In seventh and eighth grades I still weighed about forty pounds. I was twelve years old and had been getting teased about my strange...

Hans Arp: Na jedné noze

0
Ze svých dlouhých dlouhých šedivých cest „Ze svých dlouhých dlouhých šedivých cest vrací se zpátky vždy šedivější. Po celý život pobíhal tímto nevýslovně šedivým údolím sem a tam a...

Roland Barthes: Mytologie

0
Astrologie "Stojí za námahu podívat se na astrologický týden kupříkladu v takovém týdeníku, jakým je Elle. V protikladu k tomu, co bychom od této rubriky...
Dietrich Schwantz Vzdělanost

Dietrich Schwantz: Vzdělanost jako živý dialog s minulostí

0
„Vše začalo tím, že Zeus z Tartaru vysvobodil Kyklópy, kteří vyzbrojili tři božské bratry: Zeus dostal blesk, Hádés přilbu neviditelných a Poseidón trojzubec. Potom...

Richard Dawkins: Slepý hodinář

0
„Každé buněčné jádro obsahuje informační databázi obsažnější než všech 30 dílů encyklopedie Britanniky dohromady. ... Když jíte řízek, drtíte ekvivalent více než 100 miliard...

Antonelli, Alexandre: The Hidden Universe

0
As a consequence, species are now probably disappearing faster than any time in human history. On every island, every continent, every coral reef, a...

Arany János: Zvon v pustě

0
Království kněze Jana „Hrdý, smělý, nespoutaný národ Maďarů byl - dvojsečný meč, který tasen vpravo vlevo hubil; a tak vpravo, vlevo, všude, kde se ujal díla, pustinou se stala země, v šíř...
In The Company Of Cheerful Ladies

McCall Smith, Alexander: In The Company Of Cheerful Ladies

0
‘We are all human,’ she would say. ‘Men particularly. You must not be ashamed.’
The Moral Animal Cover

Robert Wright: The Moral Animal

0
But it has taken only around 5,000 generations to turn a wolf into a chihuahua — and, at the same time, along a separate...

Různí autoři: Šílení rytíři

0
Nejděsivější novinový inzerát všech dob „Hledá se hluchoněmý pro práci s motorovou pilou. Pokud mož. duš. zaost. nezletilý.“ (Tom Sharpe, Jitření myslí, 239)

Norma Lenschow: The Enga People

0
Women generally married outside the clan of their birth, typically into clans of enemies.  “We marry those whom we fight,” explained an Enga leader. Enga...

Fritjof Capra: Tkáň života

0
O bakteriích „Jak píše Margulisová: „Není pravda, že jsme nechali bakterie daleko za sebou na evolučním žebříčku. Jsme jimi obklopeni a skládáme se z nich.“...

Kurt Vonnegut: Květná neděle

0
„A k čemu je vůbec planeta zvaná Země dobrá, když na ní nevlastníte žádné pozemky?" (69) Jak psát „Najděte si téma, na kterém vám záleží a...
A Dimdim in Paradise

Andy Fletcher: A Dimdim in Paradise

0
„I went to Papua New Guinea with Mining giant Conzinc Rio Tinto in 1970 to work for a year in their Bougainville Mine, and fell hopelessly...
Chalíl Džibrán Prorok

Chalíl Džibrán: Prorok

0
O manželství „Buďte spolu, dokud bílé perutě smrti nerozpráší vaše dny. Buďte spolu i v mlčenlivé paměti boží. Ale ať jsou ve vaší pospolitosti prostory a nebeské vánky tančí...